Hello, I'm a newcomer want to learn the technique of GBA games

[Camilius]

Hello, I'm a newbie here. My professional field is translating, mainly English to Vietnamese. 4 languages total: French, English, Vietnamese, Japanese.
The games I've translated are Rune Factory 3 - Vietnamese ver. via Tinke and CUE's tools (I solo-ed translating and hacking this game, damn, around over 70000 lines of text! You can find my project by searching Rune Factory 3 Viet hoa on google).
And RPG Maker's games like Mad Father, Amayado Busstop, I've just finished Harvest Moon Back to Nature Vietnamese ver., and currently translating RF2 solo, and RF4 with a team.
I would like to translate all of the Harvest Moon games, hope can get the help from everyone, thank you.

 

[FAST6191]

Nice to see more East Asian languages get ROM hacks and translations.
If you can get DS games sorted then GBA should not be too much harder, might even be easier at times.

I do have a guide to ROM hacking focusing on the GBA and DS https://gbatemp.net/threads/gbatemp-rom-hacking-documentation-project-new-2016-edition-out.73394/ if you want. As far as Harvest Moon goes then some people looked at them before but rarely for full translations and more just balance hacks.

 

[Camilius]

As far as Harvest Moon goes then some people looked at them before but rarely for full translations and more just balance hacks.

Thank you, I'll study it, actually at first I had been researching Wii to translate RF Frontier and RF ToD, but it was too difficult for me.
Thank you again for welcoming me.

 

[DenverGamer]

It's because of people like you that other people get to play foreign games. Thank you for all your hard work sir.

 

[Camilius]

It's because of people like you that other people get to play foreign games. Thank you for all your hard work sir.

It's really normal to me, I just want to share my works with my fellows since they dont understand English and too busy with their life or don't have ability to learn a language.