There are a few TI85 emus (not sure about DS slot compatibility) and a basic interpreter or two.
As far as I am aware though this is no compiler or assembler on the DS and quite frankly there is no call for one, if you are gagging for one you could have some luck porting on of the palmtop compilers/assemblers (they use ARM stuff).