No, that's not what custom firmware means. The term CFW was invented in the PSP days, and PSP CFW is definitely not created by a third party from scratch, it's just pre-patched, modified CFW. Other than being pre-patched as opposed to the 3DS' on-the-fly patching CFW, they work rather similarly.