EDIT: Erm, as it turns out--putting absolutely any sort of microSDXC in it solves the problem? The unit just underwent an FPGA update, so it's unlikely it's a fake unit (or if it is, it's a quality copy)
Got a Gateway in today, and having some difficulties with it. The unit came from...