Just to give an update on my situation, so far my N3DS has gone a day without being banned. I checked yesterday morning and it wasn't banned, and I just connected it back to WiFi and tried the friend list and I wasn't banned now. I'm very surprised that I haven't been banned yet, and I wonder if...