Gaming Tales of Phantasia: Full Voice Edition

[dendesan]

Hi, I love this game and all the "Tales" series, but I don't know japanese...
Does anybody know where can I find an english patch for this game?
I spent a lot of time looking for it, but I can only find patches to the PSX version of the game...
Please... Somebody... Help me...

 

[LegendarySkitch]

There are no english patches for either of the 2 PSP versions of Tales of Phantasia. I'm sure there will be...eventually but that's probably years away.

 

[dendesan]

Do you know if there's at least somebody working on a patch?

 

[LegendarySkitch]

I have heard absolutely nothing about anyone even considering it. I've heard people talk about doing Narikiri Dungeon X though, it's possible someone will do Phantasia X with it...I doubt it though, I think the general consensus is that Phantasia has enough translations when the PSP versions aren't that big of improvements.

 

[mrgone]

the only instance i ever heard someone talking about the full voice edition and translations was the idea of inserting the battle sprites of the voice edition into the translated psx version. but that never happened

 

[LEDAHGRIM]

Tales Of Phantasia already got translated twice in english:

1st.- The Snes version
2nd.- The PSX version

I don't think it's gonna happen a third time tough... Also Narikiri Dungeon X has the PSX
version built in and the Narikiri Dungeon X part of the game got a menu patch.

I never heard of anyone interested in making a translation for the original TOP in Narikiri Dungeon X tough...

 

[Ryupower]

there is also the official, English version, for the GBA

it has some of the SNES and PSX in it

 

[Ignusburntheworld]

There is a menu patch for the NDX (Naikiri Dungeon X). Here's the page of the team: http://tales.namco.com/forums/viewtopic.php?t=85140

But honnestly, playing a RPG in Japanesse is not really easy. English name of the items is usefull, but you can't really understand the scenary. Maybe one day.

 

[Jace7352]

I was just wondering couldn't you just rip the English text for full voice edition from the tales of phantasia iOS game released back in 2014

 

[Nikokaro]

I was just wondering couldn't you just rip the English text for full voice edition from the tales of phantasia iOS game released back in 2014

To whom did you ask this question? The author of this thread has not been seen here for 10 years now, as has the user who posted before you. Instead of bumping this old thread you had better open a new one specifying your request or suggestion.