You didn't like the game that much to continue playing? I just started yesterday. Undecided about my rating of this game. On first look I was hoping for something like Ori and the Will of the Wisps, it certainly didn't start as strong, it has to get better soon or I guess I will stop playing too.
Concerning the Zelda moon jump the problem with the perhaps undesirable super jump was that Link is wearing magnetic boots so in order to lift off the ground you need a big number but this big number will result in the super jump. What I did was to only apply this big number once by checking the memory.
Check out this idea of Fly if you still have the game on your switch.
[Unbound: Worlds Apart 1.0.1 TID: 0100C5A013B7A000 BID: 842053A9E717FDC2]
[R use Lstick to fly]
80000080
580F0000 06D49CD0
580F1000 00000390
580F1000 00000038
580F1000 00000008
780F0000 0000009C
640F0000 00000000 43820000
80080000
640F0000 00000000 C4098000
20000000
80020000
640F0000 00000000 44834000
20000000
20000000
My game play footage. Only second video use FLY a bit.
Still early in the game. Once it gets repetitive perhaps I will FLY a lot.