[PC-98] Rance: Quest for Hikari - English patch

[PC-98] Rance: Quest for Hikari - English patch 1.1

Download
Overview Updates (1) History
This patch converts this infamous AliceSoft classic RPG/ADV hybrid to a hard-drive installed format, and inserts the English script from the 2010 Windows translation by HGTP Translations.

Please read the details and instructions in the enclosed readme file.

CREDITS

*Original Version*
Toolbox: hacking
Zweiterversuch, Solletta: translation
Futurelight, Azathoth, The Rogue trader, Phillullis, Nick Sawatsky: editing

*PC-98 port*
ryu1: N-BASIC to MS-DOS conversion
RottenBlock: engine hacking
Alpharobo: executable hacking
BabaJeanmel: script insertion, additional translation
  • Like
Reactions: Subtle Demise and Nikokaro
Author
BabaJeanmel
Downloads
371
Views
6,906
First release
Last update
Rating
0.00 star(s) 0 ratings

More resources from BabaJeanmel

Share this resource

Latest updates

  1. Version 1.1

    Reduced the filesize of the main script file by 30%. Mostly useful for real hardware users...
Read more…
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • Jayro @ Jayro:
    The phat model had amazingly loud speakers tho.
     +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Jayro, I don't see whats so special about the DS ML, its just a DS lite in a phat shell. At least the phat model had louder speakers, whereas the lite has a much better screen.
     +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    They probably said "Hey, why not we combine the two together and make a 'new' DS to sell".
  • Veho @ Veho:
    It's a DS Lite in a slightly bigger DS Lite shell.
     +1
  • Veho @ Veho:
    It's not a Nintendo / iQue official product, it's a 3rd party custom.
     +1
  • Veho @ Veho:
    Nothing special about it other than it's more comfortable than the Lite
    for people with beefy hands.
     +1
  • Jayro @ Jayro:
    I have yaoi anime hands, very lorge but slender.
  • Jayro @ Jayro:
    I'm Slenderman.
  • Veho @ Veho:
    I have hands.
  • Veho @ Veho:
    king-shark-hand.gif
    +1
  • BakerMan @ BakerMan:
    imagine not having hands, cringe
     +1
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    ESPECIALLY for things I do to myself :sad:.. :tpi::rofl2: Or others :shy::blush::evil:
     +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @SylverReZ if you could find a v5 DS ML you would have the best of both worlds since the v5 units had the same backlight brightness levels as the DS Lite unlockable with flashme
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but that's a long shot
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i think only the red mario kart edition phat was v5
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    A woman with no arms and no legs was sitting on a beach. A man comes along and the woman says, "I've never been hugged before." So the man feels bad and hugs her. She says "Well i've also never been kissed before." So he gives her a kiss on the cheek. She says "Well I've also never been fucked before." So the man picks her up, and throws her in the ocean and says "Now you're fucked."
     +2
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    :O:ohnoes::lol::rofl::rofl2:
  • BakerMan @ BakerMan:
    lmao
  • BakerMan @ BakerMan:
    anyways, we need to re-normalize physical media

    if i didn't want my games to be permanent, then i'd rent them
     +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Agreed, that why I try to buy all my games on disc, Xbox anyways. Switch games (which I pirate tbh) don't matter much, I stay offline 24/7 anyways.
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    I don't pirate them, I Use Them :mellow:. Like I do @BigOnYa 's couch :tpi::evil::rofl2:
     +1
  • cearp @ cearp:
    @BakerMan - you can still "own" digital media, arguably easier and better than physical since you can make copies and backups, as much as you like.

    The issue is DRM
  • cearp @ cearp:
    You can buy drm free games / music / ebooks, and if you keep backups of your data (like documents and family photos etc), then you shouldn't lose the game. but with a disk, your toddler could put it in the toaster and there goes your $60

    :rofl2:
  • cearp @ cearp:
    still, I agree physical media is nice to have. just pointing out the issue is drm
  • rqkaiju2 @ rqkaiju2:
    i like physical media because it actually feels like you own it. thats why i plan on burning music to cds
    rqkaiju2 @ rqkaiju2: i like physical media because it actually feels like you own it. thats why i plan on burning...