SD card is a best start.
Keep reading the guides. Yeah, it's a pain, but you will get smarter
I suggest a large SDXC, at least a 256gb, that will give plenty of room for GC (etc.) games.
You can go to 512gb, if you need more room.
Just read on what other USB storage may suit your style