It works, it is legit. Just download the dev mode app on the Xbox One X. Make a dev account for $20. Reboot Xbox into Dev Mode. Then Sideload Retroarch or whatever emus you want. When your done with Dev Mode you can switch back to retail. If you'd like a more hands on guide there are several great YouTube resources available covering this.