ROM Hack Mugen no Frontier: Super Robot Taisen OG Saga

[joehn]

if it helps you in motivating the teams,

you guys really make a good job if not the best.

KUDOs!!

can't wait to see the next patch, *pray that this project will not end prematurely*

 

[adyum]

Very nice patch I cannot wait to see what else you do with it. Keep up the great work and downloading now.

 

[zergslayer69]

Any translation is A+ material, primarily for effort involved. Keep it up!

 

[da_head]

thanks man! i was really psyched for this game, but it was kinda difficult to play in japanese. keep up the good work

 

[lastexile33]

i registered on this site to say that you quick serious ass man. keep it up.



and any chance you could try this for super robot wars W? heh. worth a try to ask.

 

[Noitora]

i registered on this site to say that you quick serious ass man. keep it up.



and any chance you could try this for super robot wars W? heh. worth a try to ask.

Wait,I'll see what I can do about super robot wars W.Do not expect much things though.

Do you mean this game?
0870 - Super Robot Taisen W (J)

 

[joehn]

i guess it is the game

i am also a BANPRESTO freak xD. and there are only 1 game in NDS that is a super robot taisen title. And 870 it is..

previously, someone stated that the encoding in that game is using some particular table encoding (forgot which thread), so he gave it up. So.. xD

it would be a heaven blessing if srw W is getting translated (especially the story, because all srw game i played, i don't know the story at all. But then, i really enjoy it).

Too bad there's no nds srw game soon. Hope the next srw would have voice acting tho. I feel extremely jealous with psp owners that have srw a portable

back to mugen no frontier, it's fun knowing what's going on! xD

 

[Noitora]

Since I can't find any translators I can't translate the game script by myself.So I thought it would be a goo d idea to upload the script little by little in google docs so everyone can help translating.
here is the spreadsheet

 

[madpinger]

Yo, Nice work man. Thanks for the effert. I hope it continues to progress well.

*edit*

Noticed the spread sheet. I'll chip in

all so, I would love to see
0870 - Super Robot Taisen W (J)
Translated.

 

[joehn]

hey, I'm wondering if i could help by using an online translator (such as google translator), and then fix the grammar mistakes, so anyone who really understand could check it later?

How about that?

 

[Dominator]

Thanks a lot, great game, now playable !!!

 

[CerberusXD]

Hey, haven't tried this out yet. I was wondering could I patch the rom , then still use my save file if their both named the same?

 

[Mac2492]

Thanks for the translation. I'll see if I can help out in some way.

 

[Noitora]

Hey, haven't tried this out yet. I was wondering could I patch the rom , then still use my save file if their both named the same?

I guarantee you that it will like a charm.

Oh,and I really need your help guys please translate anything from the spreadsheet.It's fine if it's from an online translator as long as it makes sense.

 

[Rock Raiyu]

I'll do a bit of translating later.

 

[Noitora]

I'll do a bit of translating later.

That's nice ,thanks.
I don't want to sound mean.But I can't translate all the text by myself.That's the only way the game script would be translated.

 

[Nguman]

Ay, AEON Genesis translation team are fans of Super Robot Wars you can ask someone there to translate. I'm just trying to help find you a translator.

 

[Rock Raiyu]

I'll do a bit of translating later.

That's nice ,thanks.
I don't want to sound mean.But I can't translate all the text by myself.That's the only way the game script would be translated.

It's ok, I understand. I'm enjoying playing the game and I'm just glad to help. (Cause this is just an awesome game!

 

[Noitora]

I added more text.The location of the spreadsheet is the same.
Spreadsheet

 

[kevenka]

Hoorah! Thanks a lot!