Hacking Language Files for WiiXplorer

[dj_skual]

Link removed
Japanese.lang for Wiixplorer_R75rev79 updated.

Link removed
Trunk r81 updated.

thx
but please don't delete your link cause i think not done svn commit until the new source release
anyway, your file is updated on my server for the r75branches and in my sources on my pc for the trunkbranches.
so if people want the r75, on this topic or by update language with my branche's app
and for the trunk branches, on your link

thx for all your hardwork

ps: what do you think about what i add in my branches?

 

[hosigumayuugi]

Homemenu and powermenu are very good.
I hope　they should add in trunk sometime.

I forgot 1 sentence, so I updated in my previous post.

 

[dj_skual]

Homemenu and powermenu are very good.
I hope?they should add in trunk sometime.

I forgot 1 sentence, so I updated in my previous post.

ok thx
so your v2 is updated in language topic (ready for language update)

just need your confirmation
i want translate: "WiiXplorer Channel"
i think it's: "WiiXplorer?????"
right??

thx

 

[sky8000]

Portuguese(PT) Language Files for WiiXplorer: WiiXplorerR75 r80 & WiiXplorer Official r

Hi, it is not easy to mantain two separate translations for 2 versions of WiiXplorer, especially when the two versions are both inside the same project

Anyway ... here are the 2 translations.

Download for WiiXplorer Official r76
Download for WiiXplorerR75 r80

----------
Sky8000

 

[dj_skual]

Portuguese(PT) Language Files for WiiXplorer: WiiXplorerR75 r80 & WiiXplorer Official r

Hi, it is not easy to mantain two separate translations for 2 versions of WiiXplorer, especially when the two versions are both inside the same project

Anyway ... here are the 2 translations.

Links Removed
----------
Sky8000

thx
but please don't delete your link cause i think not done svn commit until the new source release
anyway, your file is updated on my server for the r75branches and in my sources on my pc for the trunkbranches.
so if people want the r75, on this topic or by update language with my branche's app
and for the trunk branches, on your link

thx for all your hardwork

 

[dj_skual]

WiiXplorer Forwarder Official Channel v1.0
Released

 

[hosigumayuugi]

Links Removed
Japanese r87 updated.

 

[hosigumayuugi]

Links Removed
Japanese r90.

Are you busy...?

 

[dj_skual]

hi
yeah very busy in my videogame store at this time
so please to translator, post your new official traduction and let the link
so, hosigumayuugi, you can delete your old links and just keep the last

i think i will put on my server the last official r90, like this, people with r75 branches can update to official r90

i will upload and update all that when i will have a little more time.

thx.
i need update on several translate language, so people i'm waiting new files.
if some new translators want join the team, just contact the translator of your language and see with him if u can take the project or help.

 

[dj_skual]

Hi.

HAPPY NEW YEAR

Thanks to all translaters for your good work.

ps:
i've put on my server the last R90 official boot.dol
so people using R75branches, could return to official branch by update the app directly
next step will be a big update of languages files
thx to translater to send their last files asap.

 

[cambric]

italian.lang - v12 - r90 - WiiXplorer
file italian.lang for WiiXplorer available on Link Removed

Cambo

 

[dj_skual]

ALL LANGUAGES FILES UPDATED IN SOURCES

 

[dj_skual]

italian.lang - v12 - r90 - WiiXplorer
file italian.lang for WiiXplorer available on Link Removed

Cambo
thx u can delete your link

QUOTE(hosigumayuugi @ Dec 29 2009, 03:04 PM) Link Removed
Japanese r90.

Are you busy...?

thx u can delete your link

 

[fullstrength]

Message for dj_skual

dimok has made changes to wiixplorer r93....and it will no longer load correctly from the forwarder channel or the forwarder iso

dimok asked me to com over here and let you know so you can fix it.....if it helps...the forwarder channel and iso worked fine with rev77....on a modified rev93 given to me the results are as follows......both forwarder will load the app, but will only load to sd, no hdd recognized....when you try to change a setting it freezes on a black screen and has a high pitch noise in the background....if you instead just try to shut down the app it code dumps.....

14:47 dimok i can't tell you why it is like that because i dont have the sources of the forwarder
14:47 dimok strcpy(BootDevice, "sd:/");
14:47 dimok oops
14:47 dimok can you go to the language thread on gbatemp and say to dj_skual to fix it?
14:48 fullstrength this is kinda a different language for me....what should i say
14:49 dimok just tell him its not shutting down the USB device properly
14:49 dimok and you can give him a message from me to upload the source to the svn branch
14:49 dimok if its ok
14:50 fullstrength sure will.....thanks a lot for all your time today!
14:55 dimok np
14:56 dimok i am still doing some tests on it
14:56 dimok but only about the crash
14:56 dimok not about the usb issue
14:56 dimok its something with the forwarder
14:56 dimok hmm wait i can try shutting down the forwarder at startup first
14:56 dimok lets try it
14:58 dimok ah wait i can't
14:58 dimok only in the forwarder

 

[Screemer]

i updatet the german language file: already in the source.
but i can't figure out what those mean:

#, c-format
msgid "No image found at index %d."
msgstr ""

msgid "Filesize is empty."
msgstr ""

maybe somebody could explain or translate it.

 

[kavid]

S.Chinese R90
linke

 

[dj_skual]

Message for dj_skual

dimok has made changes to wiixplorer r93....and it will no longer load correctly from the forwarder channel or the forwarder iso

dimok asked me to com over here and let you know so you can fix it.....if it helps...the forwarder channel and iso worked fine with rev77....on a modified rev93 given to me the results are as follows......both forwarder will load the app, but will only load to sd, no hdd recognized....when you try to change a setting it freezes on a black screen and has a high pitch noise in the background....if you instead just try to shut down the app it code dumps.....

hello
thanks for report
dimok have now the forwarder sources and will fix this problem

so wait a little bit and all will be fixed

thx

 

[dj_skual]

ALL LANGUAGES FILES UPDATED IN SOURCES

 

[dj_skual]

i updatet the german language file: Link Removed
but i can't figure out what those mean:

#, c-format
msgid "No image found at index %d."
msgstr ""

msgid "Filesize is empty."
msgstr ""

maybe somebody could explain or translate it.


thx
updated on my serveur and sources
you can delete your link


QUOTE(kavid @ Jan 17 2010, 12:41 PM)

S.Chinese R90

Link Removed

thx
updated on my serveur and sources
please, delete your link cause your file contain 2 errors
wich i've corrected before release your file

 

[dimok]

Hey dj_skual when you got time come on IRC please. I have the forwarder ready and wanted to talk to you about it and i need someone to test it also

.