--- Update (Sept. 30th, 2021) ---
Check the latest post for details, but the tl;dr is that this is still in-progress, and the translation is somewhere around 60% complete at the moment.
--- Update (May 19th, 2020): ---
Story text can be translated, and the font width is being worked on...