Hey man, i just did a fresh pull of the repo, and it compiled again without any problems.
I guess you are missing some dependencies in Devkitpro.
I have installed the following via pacman, and would advice you to do the same:
Let me know if that solves it!