Yes, it's definetly an official first model Classic Controller.
Looking at the source code, the issue seems to be inside the GuiTrigger::WPAD_Stick() function (inside gui_trigger.cpp), as it doesn't make sense to me to use "mag" and "ang" values for a Wii Classic Controller, as it doesn't...