I have 3 SD cards, all with different games on.
My first has the original Nintendo folder with downloads from eShop.
The second and third, I started from blank, just with the required files for SXOS.
Then I used FreeShopNX etc, to populate the Nintendo folder with eShop games.