Update on the 3ds situation, and it's not a good one. I got a replacement SD card slot, but while trying to dissemble my 3ds, the right middle screw stripped, and is not not coming out.
Click on your profile pic in the top right corner, and you'll get the profile menu popup, with the profile icon highlighted at the top, and the "bookmarks" banner next to it in gray. Click on that icon and you'll get a list of your bookmarks.