ROM Hack Ace Attorney Investigation (2): Prosecutor's Path [RELEASE] Cases 1-3

Status
Not open for further replies.

jpduckett95

New Member
Newbie
Joined
Apr 30, 2014
Messages
1
Trophies
0
Age
29
XP
51
Country
Hi all, I'm new here so go easy on me. I decided I wanted to make a game box sleeve for the fan translation. I know some already exist, but I wanted to try it as I've never made a game box cover / sleeve before.

A few notes:
  • the blurb is just an adapted version of the original Investigations blurb
  • I had to remake the logo due to the low resolution image given, so it may be a little different
  • I also had to redesign the logo to fit the spine, I took inspiration from the EU Investigations spine
  • I couldn't find high resolution images of some of the fourth character on the front cover, this is the only thing I feel is wrong with the cover
I'll edit this post with the North American version of the cover when it has been made. I don't think I'll bother making a version of the special edition cover.
I hope you it, I'm pretty happy with the result.
Best of luck with the rest of the translation! <3

DOWNLOAD LINKS

European cover
May 2nd, 2014: Updated to correct English and Spanish spelling mistakes (thanks Feroz El Mejor)
I will be updating the cover again with better upscaling methods (mentioned by Mario92), as I'm new to this I've never used the methods described hence why it isn't in this update. After I'm confident with this design being finished I'll work on a North American cover (thinner spines, redesigned information box). After this design is done I'll be designing an improved back of the box featuring an appropriate blurb that doesn't cover character artwork. I will be removing all non-English text from the new cover due to the translation only being in English.
 

Feroz El Mejor

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 26, 2014
Messages
423
Trophies
1
Location
Villa Raíz (Hoenn)
Website
www.youtube.com
XP
1,264
Country
Spain
Hi all, I'm new here so go easy on me. I decided I wanted to make a game box sleeve for the fan translation. I know some already exist, but I wanted to try it as I've never made a game box cover / sleeve before.

So far I've made a European cover (as that is my region), and soon I'll adapt it to be a North American cover.

A few notes:
  • the blurb is just an adapted version of the original Investigations blurb
  • I had to remake the logo due to the low resolution image given, so it may be a little different
  • I also had to redesign the logo to fit the spine, I took inspiration from the EU Investigations spine
  • I couldn't find high resolution images of some of the fourth character on the front cover, this is the only thing I feel is wrong with the cover
I'll edit this post with the North American version of the cover when it has been made. I don't think I'll bother making a version of the special edition cover.
I hope you it, I'm pretty happy with the result.
Best of luck with the rest of the translation! <3

In the Spanish warnings there are a lot of typos.

Is: Lee con atención el manual de instrucciones y el folleto de precauciones sobre salud y seguridad antes de conectar o usar la consola.

And: El uso de cualquier dispositivo ilicito con su consola Nintendo DS podria inutilizar este juego.

Thanks for the cover, it's great :yay:
 

Mario92

Well-Known Member
Member
Joined
Feb 20, 2010
Messages
878
Trophies
0
Age
31
Location
Finland
Website
steamcommunity.com
XP
261
Country
Finland
So far I've made a European cover (as that is my region), and soon I'll adapt it to be a North American cover.

There's few things that could be improved. It's clear how couple images (far right, left sides background) are done from lower quality JPG. Try better upscaling methods and try to remove JPG artifacts as much as possible with selective blur, Despeckle, etc. Portraits have massive blurring on edge, maybe try some other method to remove background.
 

Lycan911

Well-Known Member
Member
Joined
May 11, 2014
Messages
2,137
Trophies
2
Age
26
XP
4,521
Country
Germany
5ytapupe.jpg


4evumuby.jpg


Tested on R4, works great, saves without problems ^_^

Thanks a lot! :D
 
  • Like
Reactions: ComeTurismO

Lauk

New Member
Newbie
Joined
Jun 4, 2014
Messages
2
Trophies
0
Age
29
XP
41
Country
I have to admit I have registered only to thank you for this proyect.
However , when I have patched the rom ,and I try to play it on any emulator I get the mensage:The rom-image has crashed,and the emulador closes.I have looked in the internet ,but i have not found any clues to fix it.What can I do?
Sorry if something is not written,but English is not my mother language.
 

Lycan911

Well-Known Member
Member
Joined
May 11, 2014
Messages
2,137
Trophies
2
Age
26
XP
4,521
Country
Germany
I have to admit I have registered only to thank you for this proyect.
However , when I have patched the rom ,and I try to play it on any emulator I get the mensage:The rom-image has crashed,and the emulador closes.I have looked in the internet ,but i have not found any clues to fix it.What can I do?
Sorry if something is not written,but English is not my mother language.


Did you add the .nds extension to the file?
 
  • Like
Reactions: ComeTurismO

Absol

New Member
Newbie
Joined
Jun 6, 2014
Messages
1
Trophies
0
Age
26
XP
51
Country
United States
tumblr_n6qy81sApz1rzs08oo1_400.png
tumblr_n6qy9m0CdI1rzs08oo1_400.png
7QwOUjo.png

Glitched over here when trying to examine the deer. (Actually, at first I was beyond the screen in the top left corner and had to walk down.)
Not stuck though, came down pretty easily. Still thought I probably should mention it. (Playing with NO$ZOOMER/Windows 7. Settings here.)
 

Auryn

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Jul 21, 2011
Messages
559
Trophies
1
Age
51
XP
707
Country
Swaziland
tumblr_n6qy81sApz1rzs08oo1_400.png
tumblr_n6qy9m0CdI1rzs08oo1_400.png
7QwOUjo.png

Glitched over here when trying to examine the deer. (Actually, at first I was beyond the screen in the top left corner and had to walk down.)
Not stuck though, came down pretty easily. Still thought I probably should mention it. (Playing with NO$ZOOMER/Windows 7. Settings here.)

There have been reports of strange glitches in that room especially with the fountain but they all seem related to emulators and not related to the game.
Thanks anyway for reporting :)
 

AdamFlyAG

New Member
Newbie
Joined
Jun 10, 2014
Messages
1
Trophies
0
XP
44
Country
United States

Would like to personally thank you for creating such an amazing translation and serving so many Capcom and Ace Attorney fans who've wanted this forever. I love all the dialogue and name puns keeping in the style of Phoenix Wright. Amazing job on your part Auryn!
Thanks,
Adam

P.S.
If I may ask, any status on Case 4, perhaps in the summer? :3
Thanks!
 
Status
Not open for further replies.

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • BakerMan @ BakerMan:
    oh joy, heat wave all week where i live
  • BakerMan @ BakerMan:
    plus there's thunder and lightning outside, and it'll rain soon, there's somehow no tornado watch tho
  • BakerMan @ BakerMan:
    and to make it worse, the heat didn't sway my brother away from wanting to spend some time swimming on his birthday tomorrow
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    idr where in the US the heat wave is
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    idk if I'm in it or not
  • BakerMan @ BakerMan:
    midwest, near me and bigonya
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    ah fuck NJ is in the heat wave
  • BakerMan @ BakerMan:
    we're cooked, possibly literally
  • BakerMan @ BakerMan:
    if you have a habitable basement, the heat shouldn't be down there and that's where you should hang out
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    No, but, the air conditioner in my living room gets fuckin icy
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    In a good way, not as in a "my coils are freezing" kind of way
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Not everyone lives in theirs mom's basement gosh
  • BakerMan @ BakerMan:
    nah, my mom's basement is just for the weekends to check in on the family
  • BakerMan @ BakerMan:
    i usually live in your mom's basement
    +1
  • BakerMan @ BakerMan:
    saves a lot of time fr
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    It's 11:30 PM here, I just took the trash out and my god is it awful outside
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    This heatwave can eat my ass
    +3
  • MysticStarlight @ MysticStarlight:
    omg same, it's VERY hot here, too
  • BakerMan @ BakerMan:
    fuck this heatwave, i don't usually sleep with a fan, but i believe the fan is getting put on the bed rather than beside it
  • BakerMan @ BakerMan:
    IT'S 12:30 IN THE FUCKING MORNING AND IT'S STILL 78°, WHAT THE FUCK?
    +1
  • NinStar @ NinStar:
    78º seems abnormal for any part of the day
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Yea it was 96 F for the high, 78 F for the low today, in Ohio, bout same for bakerman in Michigan
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    F- fahrenheit C-Celsius. We in USA use F as our temp ratings
    BigOnYa @ BigOnYa: F- fahrenheit C-Celsius. We in USA use F as our temp ratings