For the future people that stumble on this thread, I made a magisk module that will modify the libbluetooth_qti.so file :) just copy the zip file and install it in the magisk manager. (works on Android 10, Oneplus 7T Pro)
I wasted like 10 hours for this simple thing because I had no knowledge...