in my opinion, libnx is less close to SVC calls, you have less technical calls and functions, and you have some bundle functions including several SVC calls
but i found bugs in libnx
currently coding with libtransistor 1.1.2, but will move to libnx in the next weeks