Hi to all, finally i have the solution, for record off line you need downgrade to 11.0. For record online we need the version 11.4 and NTR 3.5 and all fine ^^.
thats the proof offline record :
if someone need help i can try help you, mail me
[email protected]
thanks for all information...