After months searching for something similar i found this guide for trying to falsh an xg-flash 256M.
I have followed this guide using .gba files and -bin files created with pogoshell and whit 3 different nds cards.
Here an image of my cards
i had different errors. with m3 and dstwo:
and...