First of all , no you can't simply download Vita games for free, there isn't any, and that's called piracy.
Second , you can use PSP ISOs on the Vita but they require a lot of time and you even have to buy a game from the store for it.
I suggest you make some research before posting
Good luck !