Well you're already screwed for one because you have already updated.
From what I understand now, just put the DSL version of the 'rom' on your card and use a DSL to run the cart and then it should work.
I don't know how to 'unbrick' the cart, but i hear there's a way.
I just put the 'rom' in...