You can burn it on a DL DVD-R, but then the next thing that will be broken, will be your dvd drive. That is, if your dvd drive even likes dual layer discs at all.
There should be a .iso file of the game unmodified game, where all movies but one are removed, and it's the same movie playing...