Well, the results were disappointing.
When I injected the O3DS's Friends Module Savegame to my N3DS, it generated a new one instead of using the one I just injected. So it's useless. :/
The O3DS, I just erased his... having in mind that it may interfere. But no, the N3DS generates a new one no matter the situation.