No, it's not missing, it was never implemented. If you wish to switch between worlds you may do so via the blue pipes (takes you to World 0/World Select map). Viewing the map was not ever implemented or available for the game, at least in any public/beta release. Zoom and other features were...