Thanks for reporting this one. Yep, there are some typos here and there, I spotted a few others while making the Digi-Land video. I'll probably make a small update to fix them at a point.
A patch to translate this early AliceSoft fandisc. Includes a quizz game, user feedback, CG commentary, a short kinetic novel, and last but not least a small ADV starring Alice herself. Please read the details and instructions in the enclosed...
Almost done with Alice in digital land. Had to adapt some quiz questions related to kanji readings, like I did in the "Quiz cottage" section.I've done some CG edits for Alice's Cottage II in the meantime. There are quite a lot of them...
Small heartbeat: just sorted out the "150 years of viewing CG the right way" part. I had a hard time trying to adapt the puns and wordplays in English, but it came out pretty satisfying imho. The "Sentimental Journey" part is also done (was way...
UPDATE : Patch available for download here:
https://www.romhacking.net/translations/7282/
And below is the trailer I made for it. Will you be able to spot the narrator's voice before the video ends? ;)...
I still have to update the first page with screenshots, but there have been more releases since last time.
- Discord-only (but ended up on the Archive somehow) : Ayayo-San II (by Glazedham), Gao Gao! 1st Radical Sequence (by Valley Bell)
- Madou...
For our next short project, here is "Alice's Cottage", the first AliceSoft fan disc. It includes a short VN called "Sentimental Seasons", a short ADV starring Alice herself, a CG commentary and a quizz section, among other small bonuses.
Pretty...
A patch to translate this short ADV game by AliceSoft. Please read the details and instructions in the enclosed readme file.
CREDITS
RottenBlock: engine hacking
Alpharobo: executable hacking
BabaJeanmel: translation, script insertion
Kanji...