Super Fantasy Zone (Japan) (English translation)

Super Fantasy Zone (Japan) (English translation) v1.0

=======================================
Super Fantasy Zone ENGLISH translation v1.0
=======================================

Made by saulfabreg (c) 2021

With this "translation" patch you can play the game "Super Fantasy Zone" for Sega Genesis / Sega Mega Drive in English (only text and menus are in English).

There are two patches: "superfzone-J-EN-v1.0.bps", which is for use with the original Japanese ROM file of the game, and "superfzone-U-GenMini-EN-v1.0.bps", which is for use with the "American" (USA) Genesis Mini / Mega Drive Mini ROM dump of the Japanese game. These ROMs must be in ".bin" format. It also works in ROMs that are in ".md" format.

The patches must be applied in the following ROMs: (I recommend using No-Intro ROMs)

Patch file: superfzone-J-EN-v1.0.bps
ROM name: Super Fantasy Zone (Japan).md
CRC32: 767780D7

Patch file: superfzone-U-GenMini-EN-v1.0.bps
ROM name: Super Fantasy Zone (USA) (Ja) (Genesis Mini).md
CRC32: D97D913D

IMAGES:

titlescreen.PNG optionsenglish.PNG englishtext1.PNG englishtext2.PNG

OTHER NOTES:


The game has not been translated, the Japanese version of the game has the English language hidden, it is curious that they did not activate it in the Mega Drive version, but by modifying the "region" of the ROM file from 'Japan' to 'USA' internally in a hex editor it was possible to have the game in English following a "region change" tutorial from a random user in Reddit "r/MegaDrive".

Now, this translation is now in patch form to make it easier for you.

The European version was launched in English, but it runs slow (PAL50 / 50Hz), so I decided to have the English version of the game in real full speed, so I found that the "English" hidden language of the Japanese version will also run in NTSC / 60Hz.

Enjoy this patch!! :)


- saulfabreg
Author
SaulFabre
Downloads
289
Views
2,680
First release
Last update
Rating
0.00 star(s) 0 ratings

More resources from SaulFabre

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    why
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @K3Nv2, it's not funny
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    ok
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Wut?
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    That's not funny
    +2
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    So two cannibals where eating a clown and one says to the other. Hey does this taste funny to you?
    +2
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    What do you call a slow car? Retired
    +1
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Did you hear about the police car that someone stole the wheels off of? The police are working tirelessly to find the thieves.
    +2
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    A firefighter got arrested for assault his main claim was what I was told he was on fire
    +2
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    What do you call a hooker with a runny nose? Full
    +2
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    What do you tell a woman with two black eyes? Nothing you already told her twice!
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Diddy also works
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    A scientist heard the word batman so he put a naked lady in a cage with a bat
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Chuck Norris won a staring contest, with the sun.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    A vampires favorite thing to do is moon you
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    What's the difference between an airplane, and Ken's mom? Not everyone has been in an airplane.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    What's the difference between @BigOnYa and his wife? Nothing both want to bone me
    +3
  • RedColoredStars @ RedColoredStars:
    How much wood could a wood chuck chuck if a wood chuck could chuck norris
    +1
  • BakerMan @ BakerMan:
    how do i know? you're a guy, and he wants to bone every guy on this site (maybe, idk)
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    He wants to bone anything with a dick
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    Good night
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Nighty night, big day tomorrow. Congrats.
    K3Nv2 @ K3Nv2: https://www.instagram.com/reel/C7iLZ35NrQt/?igsh=MWd2Z3U0dmNlMmNxcw==