If you have the GOG version - unfortunately, its saves are compressed or encrypted the same way the Steam ones are, so it won't work for this either unless someone can figure out a workaround.
My experience is that the PC version is compressed and the Switch version is not and that they therefore can't be transferred. There's probably some way around this but I can't figure it out myself.
Caller -"Everytime I start a Pc game on my S24, playing on a external monitor, someone calls or texts me, n it kicks me out of the game." Customer Support - Click (hangs up)
I found it funny cause many many years ago, had a roommate in college that did this same dumbass branding of the school logo, but it didn't look anything like it after it healed. Just looked like a birthmark.