Remedy Entertainment, developers of
Control and the
Alan Wake franchise, announced today they were working on a remake of
Max Payne and
Max Payne 2: The Fall of Max Payne. Remedy developed the original games in 2001 and 2003, but the license is owned by Rockstar Games, who publishes the series and developed the third game in-house. However, Remedy has reached an agreement with Rockstar to remake the first two games in their proprietary Northlight engine, to release on PC, PlayStation 5 and Xbox Series X|S. The project is still in the "concept development stage," so it's unlikely we will see a release date anytime soon.
Source