If we're going to argue about localization I need to know which side you stand on with regards to Ace Attorney.
Because there are definitely people out there who say even that series has been butchered by its localization.
I would only agree if that just makes the translation job easier, not takes the place of it.
It'd be like decompilation with something such as Ghidra, if you understand the analogy. Feed a Japanese script into a translation AI and get back a...
Use the A/C or move to a state that has a climate that you're more suited for so you don't have to burn energy to keep things at a livable temperature in your home?
Admittedly when I'm not affected by it seeing that sort of thing is kind of quaint in a stupid way.
As soon as it starts bombarding me in a community I'm actually trying to participate in, though, I flip the switch REAL quick.
Only thing drive me crazy is all these new horror games nowadays is its so dark, all time. I can't even play them. I understand they trying to create spooky but be creative a little, not just darkness with pop out scare scenes.