Translation Zoids Saga DS: English Translation

[ligger66]

this sound very cool i realy like the zoids games and joined thes website just for this thread so could you tell me when your finished

 

[Normmatt]

Not exactly good measure to revive a 6 month old topic.

I will add that if someone finds a translator I'd be willing to look into the hacking side of things.

 

[InuYasha]

Would be awesome to get some zoid titles translated since theres a lack of english ones for some odd reason......

 

[uns33n]

Not exactly good measure to revive a 6 month old topic.

I will add that if someone finds a translator I'd be willing to look into the hacking side of things.

doesn't gamefaqs have a translation

 

[shineek]

i requested that game to be translated so i can for sure say that gamefaqs dosent have a translation for this , i think one of walktroughs had a translation of some menus and thats all , theres for sure no script translation

 

[uns33n]

I know that there is a story guide on gamefaqs.
Is that enough for a script?

 

[Firefly351]

Hopefully you can finish it soon and make sure it works im new too and am hopeing that it will be fineshed best of luck

 

[DrYHeLL]

Man I've always wanted to play a zoids game ever since I was yay high (makes hand gesture)
I wish the best of luck to you and congratulations on deciding to try it!

 

[dinofan01]

God, I wish this would actually get done. Good luck to anyone involved in this.

 

[megawalk]

translate this and you will conquer my heart. really you will. i am in love with zoids. especially i was very excited and dancing when i heard the Zoids Genesis series will be in Super Robot Wars K DS
thats when i exploded out of happiness

 

[kaizer ryo]

I don't think anyone is still working on this...are they?

 

[Firefly351]

Yeah haven't heard from person who said they were doing it how is it going ???

 

[Firefly351]

Hmm i went back to the first few postes and i think the guy edited a post because he said he dumped it so what does that mean because i really really want to play it in english so plz persons who are making it what is goning on ? ? ?

 

[Noitora]

Hmm i went back to the first few postes and i think the guy edited a post because he said he dumped it so what does that mean because i really really want to play it in english so plz persons who are making it what is goning on ? ? ?

This translation is long dead, I seriously find no point in having it open, it's also misguiding.

 

[Funbags]

this is pretty awesome.......i cant wait to play this

 

[Firefly351]

i guess the translation has come to a halt becuase 2 post above me is a high ranked person who posted that the translation is over

im angry and sad at the person who tried to translate it they could at least broke the bad news to us curse u meldramaton or what ever but if he does get a translation then yeah but i doubt it there is only a 99.9 % chance of hip falling

 

[shineek]

im willing to take on the translation , but i would need some help im no rom hacker and i dont understand much bout it , so if someone could make a translation tool like somatrans or something similiar , ill start working right now

i have 6 translators ready to help me

 

[uns33n]

Hows the translation coming?

 

[Melodatron]

Oh gosh... I forgot all about this. Sorry for the false hopes and misleading google result

After formatting my computer a while ago, I forgot all about this project until I realised there were emails in my inbox notifying me of replies.
With Uni being over in a couple of weeks I'm snowed far under, but once the hol's start, I'd love to get back into it.
If you wanted to get in contact Shineek, I'd love get some collaboration happening.
- I did Japanese in secondary-school, and have a good grip on sentence structure, etc, but I was making lots of visits to online translators and walkthroughs on GameFAQs.

Again, apologies to everyone, but I'm still alive, and although it's not very big, this project isn't going to be dead until I say it is

 

[prozak]

i was just wanting to ask how the translation is going on the zoids game and if you have a estimated time on when it will be finished?