Zelda BotW Japanese language - how to change language?

Discussion in 'Wii U - Games & Content' started by esqqV, Feb 27, 2017.

  1. esqqV
    OP

    esqqV Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 27, 2017
    Poland
    Hi guys,
    Does any of you know how to change language in this game to Japanese? I've been searching in game settings and also in console settings but there is no Japanese language option like on switch. Is it possible to run this game in Japanese on EUR console?


    Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
     


  2. alkar

    alkar GBAtemp Regular

    Member
    148
    26
    Apr 30, 2013
    United States
    In the game directory (use FTPU Everywhere for example), there is a System folder, and Region txt file.
    Open this in a hex editor and change your language to JAP (i think it's JPjp i don't remember).
    Polish is EUpl IIRC, so just change it to JPjp.
    But I'm not sure the game has JAP files though (check the voices directory, i dont remember seeing it).
     
  3. sorakaminari

    sorakaminari Newbie

    Newcomer
    2
    0
    Feb 28, 2017
    France
    Hi im a new member in Gbatemp (i check every days but no registration until today)

    I'm very interested too about how to change the voice language in Breath of the Wild, i want the Japanese audio track.
    I try FTPiiU Everywhere but i cannot open folder other than "SD" in my WiiU also i use Fillezilla on my desktop.
    Someone confirme Japanese audio is still on European or US version of the game ?

    Thanks.
     
  4. esqqV
    OP

    esqqV Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 27, 2017
    Poland
    It's kinda sad, but there is no Japanese audio nor subtitles in European version. We have to wait for Japanese dump :c
     
  5. lordelan

    lordelan GBAtemp Advanced Maniac

    Member
    1,595
    449
    Jan 4, 2015
    Gambia, The
    I'm in for this as well.
    I played it a bit yesterday when it leaked but now I'll wait patiently until friday and I hope there will be an undub mod soon.
    Jap dub + Ger sub = dream setting!
     
    cearp likes this.
  6. esqqV
    OP

    esqqV Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 27, 2017
    Poland
    For me Japanese sub + dub is ok, but no option to change only sub is pain for many people. We have to wait, time will show what we can do with this.


    Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
     
  7. sorakaminari

    sorakaminari Newbie

    Newcomer
    2
    0
    Feb 28, 2017
    France
    Nintendo is so dumb...If the Nintendo Switch version of BOTW have naturally an option about change language (voice only, not dub+voice ), i bought the console in day one...but no.

    No language choice and bad line-up, personally i wait Fire Emblem Musou to buy the NS.

    (But for anybody we dont have a WiiU, it's great to play Zelda anywhere and futur game)
     
  8. RonaldR

    RonaldR Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 28, 2017
    Venezuela
    Hi people, can you help me to change the language of the game to spanish?
     
  9. alkar

    alkar GBAtemp Regular

    Member
    148
    26
    Apr 30, 2013
    United States
  10. RonaldR

    RonaldR Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 28, 2017
    Venezuela
    Thanks for your quick reply! but I installed the game on the system memory and I can only see with filezilla the files on my sd card, I used cfw mocha.
     
  11. alkar

    alkar GBAtemp Regular

    Member
    148
    26
    Apr 30, 2013
    United States
    you need to use FTP U ANYWHERE after launching Mocha. Notice the "anywhere"
     
  12. RonaldR

    RonaldR Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 28, 2017
    Venezuela
    Did you mean FTP Everywhere? If is it, I see some folders but what is the name of the folder with the games?
     
  13. alkar

    alkar GBAtemp Regular

    Member
    148
    26
    Apr 30, 2013
    United States
    Yes sorry.
    If you installed the game on NAND, it's in SLC Storage IIRC... then in usr/titles/05000000/something950 (just doing from memory)/code/
     
  14. julienbdes

    julienbdes GBAtemp Regular

    Member
    164
    30
    Sep 3, 2015
    Canada
    I am using the latest FTPi everywhere, overwrite my ftipu on SD. I have autobooting CBHC 1.6 . When i go to extract the region. Its say that i cant. Any help please?
     
  15. RonaldR

    RonaldR Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 28, 2017
    Venezuela
    When I try open the folder on FileZilla it shows this error: Failed to retrieve directory listing
     
    julienbdes likes this.
  16. julienbdes

    julienbdes GBAtemp Regular

    Member
    164
    30
    Sep 3, 2015
    Canada
    same problem. Even with FTP Everywher
     
  17. julienbdes

    julienbdes GBAtemp Regular

    Member
    164
    30
    Sep 3, 2015
    Canada
    Up still not working. Want tout change UsEn to EuFr. Console is french Usa. ..
    Cbhc autoboot system menu. Latest FTP everywhere issue to change system stuff
     
  18. RonaldR

    RonaldR Member

    Newcomer
    12
    2
    Feb 28, 2017
    Venezuela
    Me too, I wish play the game in UsEs on console usa spanish
     
    julienbdes likes this.
  19. DbGt

    DbGt GBAtemp Regular

    Member
    208
    7
    Jul 28, 2004
    Mexico
    how can i change and force for example the text to be in english but voice in spanish?
     
  20. komabear

    komabear Member

    Newcomer
    11
    2
    Mar 4, 2017
    Bulgaria
    ok so here's what I did:

    1. downloaded FTPiiU_Everywhere from the HBC app store (Haxchi version 0.1)
    2. Tried using Filezilla but I get an error and it won't show any folders
    3. downloaded FTPiiU_Everywhere (for CBHC - version 0.4u2)
    4. Folders now show up in Filezilla
    5. Went to /storage_mlc/usr/title/0005000e/101c9500/content/System/
    6. There's a file called RegionLangMask.txt and I guess that's it, but trying to download or edit it just gives me an error

    I'm guessing it's a problem with FTPiiU.