Zangeki no Reginleiv (斬撃のREGINLEIV) Game Guide Translation

Discussion in 'Wii - Hardware, Devices and Utilities' started by mr.Doon, Sep 5, 2016.

  1. mr.Doon
    OP

    mr.Doon Newbie

    Newcomer
    5
    3
    Jul 29, 2013
    Gambia, The

    Zangeki no Reginleiv translation into ENG and GER


    Well, i've work on this since early 2016..
    but with many breaks ;-)

    I have just to say:
    ZnR is my favorite game from Sandlot,
    and also one of my favorite video games of all time.

    I know, there is the english patch from Rebirth999, but that's not enough for me.
    I wish a full translated Version of the game,
    unfortunately i can't change stuff in the game itself,
    but i've got 2 of the original and official game guides from ZnR.

    So i've made scans from each page, and now i'll translate them.
    The first version will be the english one,
    the german comes later.

    I'll give you some previews for now, and will update it in the future.
    The goal is a full translated guide as a PDF.


    [​IMG][​IMG]
    2/3
    Originale:
    Warning: Spoilers inside!
    _____________
    [​IMG][​IMG]
    6/7
    Originale:
    Warning: Spoilers inside!
    _____________
    [​IMG]
    16/17
    Originale:
    Warning: Spoilers inside!
    _____________
    [​IMG]
    19
    Original:
    Warning: Spoilers inside!
    _____________
    [​IMG][​IMG]
    52/53
    Originale:
    Warning: Spoilers inside!
    _____________
    [​IMG][​IMG][​IMG]
    132/133/134
    Originale:
    Warning: Spoilers inside!



    If there are more updates, I'll post them here;-)

    _
    Doon




     
    Last edited by mr.Doon, Sep 26, 2016
  2. NANASHI89

    NANASHI89 GBAtemp Maniac

    Member
    1,094
    121
    May 3, 2012
    United States
    Can you upload them as a zip file to MEGA?
     
  3. mr.Doon
    OP

    mr.Doon Newbie

    Newcomer
    5
    3
    Jul 29, 2013
    Gambia, The
    NANASHI89 likes this.
  4. mr.Doon
    OP

    mr.Doon Newbie

    Newcomer
    5
    3
    Jul 29, 2013
    Gambia, The
    ....
     
    Last edited by mr.Doon, Sep 20, 2016