ROM Hack [WIP] Yo-kai Watch 1 Switch English Translation Project

[xavier11773]

Do I download this from my switch?

First make sure your Switch can run CFW, I recommend Atmosphere and you will download the patch and put the files in the correct place on your SD card then you put your SD card back in your Switch load up your CFW and you load up the game and enjoy the patch.

 

[AZYman]

Hello, will the project also be translated into other languages? (French, Spanish, German ...)

 

[alexeiblago]

can someone please put some pictures or links to how it looks like during gameplay? thanks!

 

[xavier11773]

can someone please put some pictures or links to how it looks like during gameplay? thanks!

The first post shows pictures from the game with the patch.

 

[HugoP]

First of all thank you very much for the translation. So far I have been able to make everything work on SXOS, with the exception of the cheats. No matter were I put them SXOS does not find the cheats. Is there any specific thing I need to do for SXOS to recognize the cheats (It can find the ones for other games I have).

 

[dsrules]

First of all thank you very much for the translation. So far I have been able to make everything work on SXOS, with the exception of the cheats. No matter were I put them SXOS does not find the cheats. Is there any specific thing I need to do for SXOS to recognize the cheats (It can find the ones for other games I have).

the cheats must be in the correct folder path

 

[retr0ricky]

Hi, thank you for making this patch!

I have followed the instructions and copied the file to my sd card, atmosphere>contents but when i boot up the game it isn't in english.

Any idea where i'm going wrong?

 

[xavier11773]

Hi, thank you for making this patch!

I have followed the instructions and copied the file to my sd card, atmosphere>contents but when i boot up the game it isn't in english.

Any idea where i'm going wrong?

Just making sure on your SD card you put the 0100C0000CEEA000 folder in the Atmosphere>Contents folder?

Also the initial boot screen is not translated also some elements are not translated due to limitation with the program they use to translate, but besides that everything else should be translated.

 

[DrgnMasterKota]

Mod version 1.0.3 has been officially released! This updated release polishes up a lot of things in game and just improves the overall build of the mod. More updates coming soon to help smooth out and fix the current handful existing side quest bugs as well. Thanks for all the support and enjoy the mod!

 

[SodaSoba]

made an lcon which can be used for this game

also made a cover which i'll be converting eventually for a theme but here's my cover:

i've also made a wide version which i'll be converting eventually also

and finally the png files for the title in english which i couldn't find so I put some together
hopefully these are useful to someone

 

[DrgnMasterKota]

Phenomenal work my friend! These will definitely come in handy down the road!

made an lcon which can be used for this game

View attachment 251556

also made a cover which i'll be converting eventually for a theme but here's my cover:

View attachment 251557

i've also made a wide version which i'll be converting eventually alsoView attachment 251558

and finally the png files for the title in english which i couldn't find so I put some together
hopefully these are useful to someone

View attachment 251561 View attachment 251562

 

[SodaSoba]

Phenomenal work my friend! These will definitely come in handy down the road!

I couldn't find any decent english title headers. the png's should be useful for someone else i also have the psd if required (i'll have to clean the layers up a little first)

 

[Danethos86]

Few freezing isues with side quests

ruff ruff ruff side quest
When talk to the dog the game freezes if try activate quest.

Detective quest 2 quest
when you talk To roughraff at the red bike the game freezes.

Mini event when chase yokai with password codes is not translated yet.
Most stuff seen glitch wise but mostly games perfect.

 

[DerekGeneric831]

Hi, i just had a question about the Yo-Kai 1 Mod, theres a folder called "Optional Optanic Save Files For 100% Medallium Completion" which helps for medallium completion, where exactly do i put these files on my Switch SD? as they are "YW" file format and i'm not sure where they should go.

 

[Sgorgo]

I copied the folder to Atmosphere/contents but the game remains in Japanese, where am I wrong?

 

[ManuG536]

For some reason I try this English Patched but it not seem to be working for me.

 

[Shenrai]

I copied the folder to Atmosphere/contents but the game remains in Japanese, where am I wrong?

Did you update the game?

 

[Sgorgo]

Did you update the game?

I changed sd (I went from 128gb to 400gb) and now everything works, I don't know why

 

[Shenrai]

I noticed there were UI elements in the pictures not translated. Is this still the case with the latest update? If not, are there still plans to fix that?

 

[xavier11773]

I noticed there were UI elements in the pictures not translated. Is this still the case with the latest update? If not, are there still plans to fix that?

The program they used to translate the game doesn't support image text edits at the moment, DrgnMasterKota mentioned that once the program support it, he should be able to update it if he has the time.