[WIP] Puyo Puyo Tetris - English Translation for 3DS

Discussion in '3DS - ROM Hacking, Translations and Utilities' started by ongo_gablogian, Jul 20, 2016.

  1. jt_1258

    jt_1258 GBAtemps Midna

    Member
    6
    Aug 21, 2016
    United States
    The Twilight Realm
    tbh, it's one of those games you could manage to get through the menus and play after a bit of guessing and enjoy even if you can't read it, it's menu's are that self explanatory
     
  2. cpstylez

    cpstylez Newbie

    Newcomer
    3
    Nov 19, 2007
    Canada
    Just wanted to leave my thanks.
     
  3. spongeabc5

    spongeabc5 Member

    Newcomer
    2
    Sep 2, 2015
    United States
    -snip-
     
    Last edited by spongeabc5, Sep 13, 2017
  4. jt_1258

    jt_1258 GBAtemps Midna

    Member
    6
    Aug 21, 2016
    United States
    The Twilight Realm
    ayy, alas that is sadly again's the rules here, sorry :/
     
  5. ajfoucault

    ajfoucault Advanced Member

    Newcomer
    3
    Apr 23, 2008
    United States
    i searched in Freeshop, there is no update.
     
  6. isoboy

    isoboy GBAtemp Advanced Fan

    Member
    4
    Dec 23, 2016
    United States
    I haven't updated freeshop in ages. I've typed in the correct url in the update settings but...I don't know man.
     
  7. BOBdotEXE

    BOBdotEXE GBAtemp Regular

    Member
    3
    Mar 25, 2011
    United States
    The Internet
    Anyone else getting an error when trying to host a local lobby?

    I'm on 1.1, and wanted to try to see if download play was working,

    Edit: Looks like I rebuilt the game wrong, I tried using the luma patch with the raw game, and now it works fine.
    I can even download play to a non-hacked usa 3ds!
     
    Last edited by BOBdotEXE, Nov 3, 2017
  8. Super1710

    Super1710 Advanced Member

    Newcomer
    1
    Dec 19, 2016
    I can only imagine region is the problem, though on the latest puma CFW I think download play regions are unlocked (not sure, a Google search may be necessary) so make sure both of your systems have the latest luma installed and try again.
     
  9. BOBdotEXE

    BOBdotEXE GBAtemp Regular

    Member
    3
    Mar 25, 2011
    United States
    The Internet
    I've tried it on a region changed emunand too :'(
    This pops up the second I start a lobby, so I don't think the target system is the issue, it never gets that far.

    [​IMG]

    Edit:
    Looks like I rebuilt the game wrong, I tried using the luma patch with the raw game, and now it works fine.
    I can even download play to a non-hacked usa 3ds!
     
    Last edited by BOBdotEXE, Nov 3, 2017
  10. Super1710

    Super1710 Advanced Member

    Newcomer
    1
    Dec 19, 2016
    Only other thing I can think of is make sure your wireless switch is turned on / working properly.
     
  11. Royerson

    Royerson Newbie

    Newcomer
    2
    May 15, 2012
    United States
    So after messing around for forever I finally managed to get the DLC into a CIA with CDN-FX, but now when I try to decrypt it with godmode9 the "CIA image options..." option just isn't there at all. It works fine for any other CIA, just not this one. I tried decrypt9, but it seems like it's just broken on the latest luma, I can't get it to do anything. Anyone know any other way to decrypt a cia (i have my boot9.bin) or just how to get godmode9 to see it as a CIA?

    It's ridiculous how hard this has been.
     
  12. jt_1258

    jt_1258 GBAtemps Midna

    Member
    6
    Aug 21, 2016
    United States
    The Twilight Realm
    was it ever figured out if there is a way to edit the text in what is sent over when you do download play?
     
  13. bennyman123abc

    bennyman123abc Master of the Script Kiddies

    Member
    4
    Mar 21, 2013
    United States
    Training some more Script Kiddies
    I can edit it in C4D if you need me to. Just supply me with everything I would need such as graphics and I can make it all happen. Also, I know a guy who is fluent in both English and Japanese, so I can talk to him about the adventure mode translation!
     
  14. SRKTiberious

    SRKTiberious GBAtemp Regular

    Member
    2
    Sep 4, 2014
    United States
    I'm able to work with the banner in Blender.

    Just let me know what's needed and I'll be able to get the banner made/fixed up.
     
  15. MegaSuperab2
    This message by MegaSuperab2 has been removed from public view by porkiewpyne, Feb 10, 2018, Reason: Shitposting.
    Feb 10, 2018
  16. jt_1258

    jt_1258 GBAtemps Midna

    Member
    6
    Aug 21, 2016
    United States
    The Twilight Realm
    I know someone mentioned the idea of putting the english voice clips into the english patch here but the issue of actually getting said voice clips from the ps4/switch release would be troublesome. Since the pc port is coming out shouldn't it be quiet a bit easier?
     
    bennyman123abc likes this.
  17. DarkSynopsis

    DarkSynopsis GBAtemp Fan

    Member
    3
    Oct 15, 2014
    New Zealand
    New Zealand
    I did some testing when it was mentioned, its quite straight forward to get from the Switch release but whenever I built the BCSTM file it would crash the game on the 3DS, worked fine in Citra.

    Heh, looks like I never posted about trying? ><
     
    jt_1258 likes this.
  18. Shellshock GER

    Shellshock GER Member

    Newcomer
    3
    Mar 17, 2007
    Gambia, The
    Man, it would be awesome to have this game fully translated including the missing graphics. But i don't see it happen anymore.

    But hey, thanks for the good work anyway. At least we can play the game perfectly fine the way it is.
     
    StarTrekVoyager likes this.
  19. Antonio2311

    Antonio2311 Member

    Newcomer
    1
    Feb 16, 2017
    Mexico
    This is amazing, I can't wait to have the online mode translated as well! :yay3ds:
     
  20. baseall

    baseall Newbie

    Newcomer
    1
    Mar 5, 2018
    Canada
    Thank you for your great work!

    I have a question regarding how the DLC patch works. Tried on a US 3DS and Luma V9 as well as an EU 3DS, with none-translated DLC (tried acquiring them through freeshop and a .cia from that iso site) I have noticed that while the extra chapters and BGMs work, the extra voices and skins don't appear. (Can some one confirm if this happens on their end and if they have tried on Japanese 3DS?)

    Meanwhile when I used a translated DLC (I did acquire an already patched .cia) the skins and voices worked fine!
    So does anyone have an idea why this happens, and what part of the patch affects this? And eventually if there's a way to use it to make the original DLC work with the skins and new voices without translating them?

    I have a couple of observations as well:
    • With a none-translated DLC, BGMs shows an extremely high number, 132; new BGMs work till 44, after that selecting a higher number won't change the last working selected BGM.
    • With the translated DLC , all the new characters seem to be unlocked along with their alt voices. I dunno if the DLC is supposed to unlock the new characters or they'll have to be unlocked through the Adventure mode.
     
  21. Jayro

    Jayro MediCat USB and Mini Windows 10 Developer

    Member
    12
    GBAtemp Patron
    Jayro is a Patron of GBAtemp and is helping us stay independent!

    Our Patreon
    Jul 23, 2012
    United States
    Octo Canyon
    Was this not in english before..?
     
Loading...
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice