I've seen about 3 different topics requesting a translation patch for this game and the original GBC version was my first introduction to the Dragon Quest world. So after seeing the work other people have already done, I'm here to let you know that I'm going to take on this project. My last project was the Final Fantasy IV translation Patch that I released on GBAtemp: Final Fantasy IV DS Translation Project (GBAtemp) I need a few things to be able to get to where I can start releasing the patches. I have a dump of the game already and have started minor translating via my hex editor, but I need a physical copy of the game to be able to test my patches with HANS. I also need at least 2 other people to help out with the project. A translator, so we can quickly locate and translate the text we need. Also, I need someone to help with replacing the script via a hex editor. Preferably someone with ROM hacking, but if not I can train a tech savvy fan of with a lot of DQM GBC knowledge. So in short, I need a Japanese translator, another ROM hacker/tech savvy geek and someone with a retail copy of the game they are willing to donate to the project. If you have any questions, feel free to ask away and let's find some people willing to help pitch in for this project!