DS, sure, especially since there's already a VC wrapper of it for Wii U. As for 3DS, the Wii U may technically be powerful enough, but either Nintendo would have to pour a lot of money into development for a VC wrapper or someone with far too much time would have to spend a couple years developing it. I doubt playable 3DS emulation will be achieved on it.