I may not get what you mean right, but i'll say this, Depends on your taste.
I like to listen to some eurobeat (mainly the Initial D soundtrack), especially when i'm driving. Otherwise, Sonata Arctica, Rammstein, High and Mighty Color, Infected Mushroom and some songs by Yuzo Koshiro are on my playlist. Which will play depends on my current mood and what i'm doing.
For example, i'm playing an mmo and i need to farm, i'll listen to some really heavy beat as it'll kill a good part of the repetitiveness of farming (forgive me if repetitiveness isn't a word haha). If i play a shooter-type, i'll go for fast-paced music
And like i said higher up, nothing fits a racing game more then eurobeat
So, yeah, depends on your taste and your mood. Although if i had to choose, i'd say Sonata Arctica is the best