After playing Star Fox, I think it would be really fun to have a pure space flight simulator, in the tradition of X-wing vs. TIE Fighter with multiplayer. I imagine the old LucasArts games aren't open source, but I bet it wouldn't be too hard to work around that in terms of avoiding copywrited material.
But man, 8 player wifi dogfights with voice chat sounds pretty nice.