Wagamama Fashion - Girls Mode Romanji Patch

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by takashio, Mar 3, 2009.

Mar 3, 2009
  1. takashio
    OP

    Newcomer takashio Member

    Joined:
    Dec 19, 2008
    Messages:
    34
    Country:
    Portugal
    Hi everyone. This is a simple patch for Wagamama Fashion, more like a font hack I did to so people could identify items without knowing japanese.

    [​IMG]
    For example, these ones are Simple Jeans

    [​IMG]
    Sometimes they'll drop japanese in katakana, too - especially if the person is supposed to be foreign. Aira here rather likes "kawaii" things...

    [​IMG]
    The font behavior is a bit odd, so sometimes it eats the width of some letters - Isuzu wants a DORESU, or a dress.
    EDIT: This is fixed now, thanks psycoblaster:
    [​IMG]
    Here's a Gothic Lolita Frill Blouse.

    Download here:
    Wagamama Fashion - Romanji Patch (NEW VERSION - FIXES FONT PROBLEMS)

    ..I think this IPS will work correctly. Sorry, i can never recall what people use nowadays. And this is having a western release eventually, so no actual translation requests, please.
     
  2. psycoblaster

    Member psycoblaster Divine

    Joined:
    Jan 26, 2008
    Messages:
    2,132
    Location:
    Seoul.. (in Korea)
    Country:
    Korea, South
    if it uses an nftr font, you can edit the width of the individual characters.
     
  3. takashio
    OP

    Newcomer takashio Member

    Joined:
    Dec 19, 2008
    Messages:
    34
    Country:
    Portugal
    Really? Let me check then... I can provably fix the width all around.
    Thanks.
     

Share This Page