You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser.
GBAtemp.net - The Independent Video Game Community
Introduction
Hi, i love MH and was very disappointed that MHXX didnt made it to the west on 3DS. I like the English Translation, but i prefer to play in my native language.
i made this patch primarly for myself, but want to share it, maybe someone else also wants to play in german.
Everything should be translated into german if i havent messed up something ^^ (the only i thing i wasnt able to change, is the "now loading" text/texture during level loading. its a gui file to edit, wasnt sucessfull yet.
Required items:
1a: a decrypted MHXX V1.4 update CIA with dasding Patch v5 and Crosshex v2 Patch embedded.
If u have MHXX v1.4 Update with English Patch (1a), download THIS (v1 Download)
If u have MHXX v1.4 Clean Update (1b), download THIS (v1 Download)
If u have MHXX v1.4 Update with German Patch v1 (1c), download THIS
Installation
Launch "Delta Patcher Lite" or "Delta Patcher" if u want more options.
Click on Settings Icon, on the right side of "Apply patch" and activate "backup original file"
Click on Folder Icon at "Original File:" and select your MHXX Update .cia (depends on your file 1a or 1b)
Click on Folder Icon at "XDelta Patch:" and select the .xdelta file (depends on your file 1a or 1b)
Click on "Apply patch" and wait. (NOTE: Your .cia file will be overwritten in place, maybe do a manual backup?!)
Install your new patched .cia with FBI on real 3ds devices.
Known Issues
at some points the dialog text doesnt fit into the dialogbox
DLC text is displayed with ???, i changed to font to get ö,ä,ü,ß displayed correctly, a sideeffect of this is, japanese text wont display anymore. all dlc text is online stored (as far as i know), so i cant translate these texts.
Oh hey Veho, izvini, I forgot to check back yesterday, but good to hear you're doing well! I'd say the same goes for me, doing fine, could always be better but I don't really have anything major to complain about.