Translating Songs through multiple languages

SG854

Hail Mary
OP
Member
Joined
Feb 17, 2017
Messages
5,222
Trophies
1
Location
N/A
XP
8,104
Country
Congo, Republic of the
Amy Whinehouse Rehab translated to

Japanese
Spanish
French
German
Russian
Thai

Then Back to English

They tried to make me go to Rehab
But I said no, no, no
Yes I've been black but when I come back
You'll know, know, know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
Just try to make me go to Rehab
But I won't go, go, go
I'd rather be at home with Ray
I ain't got seventy days
'Cause there's nothing
There's nothing you can teach me
That I can't learn from Mr. Hathaway
I didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass


Improved Version

I want to send him to rehab.
You said you didn't like it.
But when I came back, I was black.
You know that.
There's no time.
If you think this is an idea,Good. Let's get...
Get me physical therapy.
But I'm not going.
I want to stay at Lin's.
There's only 70 days left.What?
But nothing.
I have nothing to say to you.
Ugh!
I didn't learn that much In class.
Go ahead.
 
Last edited by SG854,
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    and indeed, stone carving
  • K3N1 @ K3N1:
    Did you just post porn?
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    eh, this is so tame that i'd consider it SFW
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    it's no worse than the statue of david
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    which is widely considered a masterpiece of art
  • K3N1 @ K3N1:
    Yeah but that's art not porn
  • Veho @ Veho:
    It depends on where you live.
  • Veho @ Veho:
    In Murrica it's considered hardcore porn.
  • K3N1 @ K3N1:
    Isn't it now what site you're on these days and you'll instantly be slayed if it's Twitter?
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i've seen lots of porn on twitter
  • K3N1 @ K3N1:
    Yes but it mostly involves trying to get someone cancelled
  • Veho @ Veho:
    Twitter doesn't give a fuck any more, the only thing that will get you banned there is criticizing Musk.
  • Skelletonike @ Skelletonike:
    Tbf, there's too much censorship nowadays.
  • K3N1 @ K3N1:
    Hate censorship hurt feelings
  • K3N1 @ K3N1:
    Life might be like a box of chocolates but it sure doesn't taste like it
  • Veho @ Veho:
    Censorship hurts my feefees.
  • Veho @ Veho:
    I can't even say we need to exterminate the lesser races without some pearl clutching woke librul getting mad at me.
  • K3N1 @ K3N1:
    I can't even say chocolate without being called a racist
  • Skelletonike @ Skelletonike:
    Friday is so far away.
  • Veho @ Veho:
    Friday is a state of mind.
  • Veho @ Veho:
    What does Friday have that other days don't?
  • Skelletonike @ Skelletonike:
    The weekend
  • Skelletonike @ Skelletonike:
    I need another weekend.
    Skelletonike @ Skelletonike: I need another weekend.