Translate Pokemon Mystery Dungeon

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by lauruns, Feb 1, 2010.

  1. lauruns
    OP

    lauruns Advanced Member

    Newcomer
    67
    0
    Oct 16, 2009
    Netherlands
    Hey, I want to translate pokemon mystery dungeon red/blue rescue team to Dutch.

    Can anyone say me how to do it?

    Give a program?

    Please, help me!

    And... if you know a tutorial for thenewpoketext(for PLATINUM), I want that too!

    Thanks
     
  2. rastsan

    rastsan 8 baller, Death Wizard,

    Member
    996
    228
    May 28, 2008
    Canada
    toronto
    read the F.A.Q.s (transate them if english not your first language)
    you will at the very least need a hex editor to look for the text to translate, a spreadsheet software to list the offset of the text and the translated text to insert.
    for the poketext for platinum i don't know if there is a readme and since there is a webpage dedicated to the poketext you might wnna go there
     
  3. nitrostemp

    nitrostemp GBAtemp Maniac

    Member
    1,395
    89
    Mar 15, 2009
  4. nitrostemp

    nitrostemp GBAtemp Maniac

    Member
    1,395
    89
    Mar 15, 2009
    while i'm at it doesn't the eur multi5 of these games come with dutch by default