Super Smash Brothers Rumble

Discussion in 'GBAtemp & Scene News' started by Tempbot, Sep 16, 2008.

Sep 16, 2008

Super Smash Brothers Rumble by Tempbot at 7:44 PM (6,002 Views / 0 Likes) 18 replies

  1. Tempbot
    OP

    Contributor Tempbot Tunnel Snakes rule

    pip
    Joined:
    Nov 21, 2007
    Messages:
    0
    Country:
    United Kingdom
    [​IMG] Super Smash Brothers Rumble
    Translations

    [​IMG]
    Super Smash Brothers Rumble has been translated in several languages including Dutch and German.
    Many thanks to heie and others who have translated some text of the game as well as myself, langin.

    [​IMG] Source and Download

    Contributed by langin
    Edited by Sinkhead
     
  2. JPdensetsu

    Member JPdensetsu GBAtemp Addict

    Joined:
    Feb 2, 2008
    Messages:
    2,204
    Location:
    Taipei
    Country:
    Taiwan
  3. Langin

    Member Langin GBAtemp's kpop addict

    Joined:
    Jul 29, 2008
    Messages:
    4,637
    Location:
    The Hague
    Country:
    Netherlands
    are you speaking dutch i am translater for dutch
     
  4. JPdensetsu

    Member JPdensetsu GBAtemp Addict

    Joined:
    Feb 2, 2008
    Messages:
    2,204
    Location:
    Taipei
    Country:
    Taiwan
    Indeed I'm dutch (Flemish [​IMG] )
    Now only a translation in Japanese [​IMG]
    Dairantou smash Brothers Rumble [​IMG]
     
  5. Langin

    Member Langin GBAtemp's kpop addict

    Joined:
    Jul 29, 2008
    Messages:
    4,637
    Location:
    The Hague
    Country:
    Netherlands
    do you like my work or not? [​IMG] [​IMG]
     
  6. JPdensetsu

    Member JPdensetsu GBAtemp Addict

    Joined:
    Feb 2, 2008
    Messages:
    2,204
    Location:
    Taipei
    Country:
    Taiwan
    Lagin, one thing to say, this is an English Community.
    So... Please speak english ! Thank you.
    What he said:
    Do you find it good or bad?
    I like it [​IMG]
     
  7. Langin

    Member Langin GBAtemp's kpop addict

    Joined:
    Jul 29, 2008
    Messages:
    4,637
    Location:
    The Hague
    Country:
    Netherlands
    sorry i edit it but thanks [​IMG]
     
  8. Artheido

    Member Artheido GBAtemp Fan

    Joined:
    Aug 31, 2007
    Messages:
    490
    Location:
    England
    Country:
    United Kingdom
    Translations? When was the game finished? o.O
     
  9. Rayder

    Former Staff Rayder Mostly lurking lately....

    Joined:
    Jan 14, 2007
    Messages:
    6,613
    Location:
    USA
    Country:
    United States
    Is this more-or-less complete now, or is it still in beta stages?
     
  10. Martijn

    Newcomer Martijn Member

    Joined:
    Jun 3, 2007
    Messages:
    16
    Location:
    Sweden
    Country:
    Sweden
    I would say it’s still in beta pretty much. According to the official blog posts the last release is still the 4.5 that was previously mentioned here on GBAtemp as news also.

    It might be so that the forum linked here as source contains some later published betas or other info, but any main releases should show up on the blog. Therefore I guess these are fan (? they might be official and in the game but I didn’t download, someone please reply) translations of the beta.

    M—
     
  11. Gore

    Member Gore GBAtemp Advanced Maniac

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    1,559
    Country:
    United States
    How is it looking now? Haven't played it since Mario and Luigi who was unplayable.
     
  12. nBrew

    Member nBrew Member

    Joined:
    Jan 31, 2007
    Messages:
    31
    Country:
    Netherlands
    So is it built into the 4.5 demo? Cause the site doesnt mention the translations...?
     
  13. strata8

    Member strata8 Look! A pointless distraction!

    Joined:
    Jun 18, 2007
    Messages:
    618
    Location:
    over there
    Country:
    Australia
    BTW, his name is Hiei, not Heie.

    The latest release (Demo 4.5) includes 3 characters (Mario, Luigi and Diddy Kong) as well as 3 stages (Onett, Tree Top Town and Yoshi's Island). Over 50 stages have been made though, and 8 of those are by me [​IMG]
     
  14. Langin

    Member Langin GBAtemp's kpop addict

    Joined:
    Jul 29, 2008
    Messages:
    4,637
    Location:
    The Hague
    Country:
    Netherlands
    he strata you are her too [​IMG]
     
  15. m3rox

    Member m3rox GBAtemp Advanced Maniac

    Joined:
    Nov 13, 2006
    Messages:
    1,673
    Location:
    WA
    Country:
    United States
    wouldn't it be better (and quite a bit more logical) to finish the game and see how well it is received as a final product before working on translations?
     
  16. Koekje

    Member Koekje GBAtemp Regular

    Joined:
    Jan 30, 2008
    Messages:
    141
    Location:
    In CookieHeaven!
    Country:
    Netherlands
    Damn, still not working on a DSTT.... I'm wondering why not even ONE homebrew works! (Even Moonshell and DSOrganize aren't working....) Commercial games work like a charm, but homebrew doesn't... :wtf:
     
  17. hogg

    Member hogg GBAtemp Regular

    Joined:
    Dec 5, 2005
    Messages:
    115
    Location:
    Santa Clarita, CA
    Country:
    United States
    It works on DSTT you just need to boot it thru Dsorganize [​IMG]
     
  18. Sstew

    Member Sstew GBAtemp's Grim Reaper.

    Joined:
    Jul 15, 2008
    Messages:
    1,463
    Location:
    Florida
    Country:
    United States
    More characters would be awesome, in the future, Good work.
     
  19. fristi

    Member fristi GBAtemp Regular

    Joined:
    Jun 4, 2007
    Messages:
    201
    Country:
    Guinea
    LOL

    (Even Moonshell and DSOrganize aren't working....)
     

Share This Page