Hihi ^^ I've seen some translators of different games and im wondering if someone could help me starting a simple translation just for the mechas, pilots, menus and those stuff for this game...

Most of the ppl doesnt care that much about the plot of the game so translating those aspects for helping any casual player playing it for a while would be quite enough.

What im here asking is that if someone could start like telling me what program to use... maybe giving me a table or some tips to make the table and maybe a katakana hex table or something so i could start checking it by myself or maybe a translation or something ^^

thanks ^^

P.S: Sry if im asking too much but is my first time trying something like this ^^

 

wow thanks for the big answer ^^ so is not an easy one for a rookie like me hmmmmm ill check all the links and so... ^^

thanks again