It'll take a little while to fix some bugs that I just found. It might take as long as a few more days, but I'll try to get it done as soon as possible. So please be a little patient. 
A little update. I asked @thexyz to help with bug fixing again and it seems to be some tough bug. So, we'll wait and see if it can be fixed or not. (It's a bug that came with the original game. If we can't fix it, you can blame the game company for it. )
)
For people who are waiting for the patch, please wait a little bit. You can check this thread for updates.
@thexyz already fixed the bug I mentioned earlier, but there are some more bugs that I found. I might decide to leave them because they occur in quite rare situations. But I still want to try to fix them first.
Sorry for the delay. I didn't expect that the game would have this many bugs. It seems like the company that released this game didn't have time to go through all the possible routes when they QCed it because there are a lot of bugs in less common routes. (Which I almost repeated their mistake. I almost released the patch last week since I checked all the common routes and everything seemed fine. Anyway, I'm glad I held it and had a chance to fix some more bugs.)
@thexyz already fixed the bug I mentioned earlier, but there are some more bugs that I found. I might decide to leave them because they occur in quite rare situations. But I still want to try to fix them first.
Sorry for the delay. I didn't expect that the game would have this many bugs. It seems like the company that released this game didn't have time to go through all the possible routes when they QCed it because there are a lot of bugs in less common routes. (Which I almost repeated their mistake. I almost released the patch last week since I checked all the common routes and everything seemed fine. Anyway, I'm glad I held it and had a chance to fix some more bugs.)
- Joined
- Oct 10, 2010
- Messages
- 10
- Trophies
- 0
- Age
- 36
- Location
- Stuttgart
- Website
- www.aschaschi.de
- XP
- 162
- Country
Yay! I am looking forward to this since I saw your uploads on your Youtube ! Thank you so much jjjewel! Thanks for giving us the chance to play this game (and all the other chances you gave us before) and thanks for making it "perfect"! I am checking the thread every day (can not wait for the patch to be released), but I am also very happy that you put all this effort into fixing the bugs!
! Thank you so much jjjewel! Thanks for giving us the chance to play this game (and all the other chances you gave us before) and thanks for making it "perfect"! I am checking the thread every day (can not wait for the patch to be released), but I am also very happy that you put all this effort into fixing the bugs!
First of, I wanted to thank you so, so much for all the efforts you're putting into making this the most perfect possible - and also for the ones you put in the previous patches. It truly means a lot and is utterly thoughtful that somebody takes the time to make a translation for all the non-japanese readers' fans of those amazing games. Knowing your work, it'll be such a great time playing - and understanding - the game! So yeah I registered basically to thank you a lot for your hard work, it shows and it seems like you're quite a perfectionnist - which I am myself, so I can't really say anything about that haha. But just know we all are thankful for the translation and even if there still are bugs or mistakes here and there, I honestly think it doesn't matter much. So please, I get that you want to give the most perfect experience but I'm sure it must be quite tough and long, so don't overdo it. Especially since the bugs were from the orignal game, nobody would blame you for them and whatever you do, we'd still be super happy haha. Anyway, I'm really looking forward the final product, checking the thread everyday and stuff. Good luck on the process and thank you very much once again!!
Patch v0.9 released:
https://sites.google.com/site/otomeundercover/otome-projects/storm-lover-kai#TOC-Patch-Download
https://sites.google.com/site/otomeundercover/otome-projects/storm-lover-kai#TOC-Patch-Download
- Thank you for being patient.
- Feel free to post or PM me any errors/typos you found.
- I can't thank thexyz enough for helping out with everything for this project. It really is a tough game to hack and it is so much fun to work with a very skilled person. Thank you very much, @thexyz.
Last edited by jjjewel,
(I think you're the same person I replied to on Youtube, but I'll answer here again.
The name input is last name, then first name. The pronoun is how your name will appear on the status screen. That's the only place it is used in the game. In Japanese, there are different ways to call yourself ex. watashi, atashi, etc., but it's all translated to "I" in English.
