Star Ocean 5 - implement english translation from the PS4 version?

Discussion in 'PS3 - Hacking & Homebrew' started by moonblood666, Nov 12, 2016.

  1. moonblood666
    OP

    moonblood666 Advanced Member

    Newcomer
    70
    10
    Feb 24, 2014
    Gambia, The
    I`m just curious: Is there anyone who already attempted to implement the english translation from the PS4 version into the japanese PS3 version? I have the japanese version, but with my limited japanese skills it`s not really smooth playing (and i have no PS4^^).
     
  2. happydance

    happydance GBAtemp Advanced Fan

    Member
    585
    83
    Jul 16, 2009
    I thank I've read somewhere it uses some modified encryption/compression used by star ocean 3 which was also a pain to extract.

    and.. there are no public way of decrypting the PS4 pkg's on the ps4 disc, and like the vita files inside the pkg is also encrypted...the only game that was relapsed and fully decrypted on the ps4 was a fifa game

    the game will be out next year in the US, so we just need to be a little patient :)
     
  3. moonblood666
    OP

    moonblood666 Advanced Member

    Newcomer
    70
    10
    Feb 24, 2014
    Gambia, The
    I see... Well, then i guess i shouldn`t ask the same question about Tales of Berseria when it comes out in english next year.
    Damn those publishers that don`t release the PS3 versions of their games in the west.
     
  4. SSShowmik

    SSShowmik Member

    Newcomer
    38
    5
    Dec 3, 2016
    Bulgaria
    Tales of Berseria has an english patch by the way.
     
  5. SSShowmik

    SSShowmik Member

    Newcomer
    38
    5
    Dec 3, 2016
    Bulgaria
    Also I've heard the ps3 version of the game comes with English Audio. So wouldn't it be possible to work on this game. It shows a lot of promise.
     
  6. wakabayashy

    wakabayashy GBAtemp Fan

    Member
    356
    66
    Dec 25, 2014
    France
    France
    because they've work on the pc version, star ocean hasn't a pc version
     
  7. SSShowmik

    SSShowmik Member

    Newcomer
    38
    5
    Dec 3, 2016
    Bulgaria
    If someone can unpack the language files and translate those and put them back in wouldnt that be possible? Star ocean may not have a pc version neither does natsuiro and onechanbara.
     
  8. wakabayashy

    wakabayashy GBAtemp Fan

    Member
    356
    66
    Dec 25, 2014
    France
    France
    don't know, I'm not familiar with hacking