SSBB PAL with US Voices

Discussion in 'Wii - Hacking' started by Keylogger, Jun 29, 2008.

Jun 29, 2008

SSBB PAL with US Voices by Keylogger at 2:34 PM (1,854 Views / 0 Likes) 5 replies

  1. Keylogger
    OP

    Member Keylogger GBAtemp Advanced Maniac

    Joined:
    May 3, 2006
    Messages:
    1,602
    Country:
    France
    Hi,

    Is there a way to replace voices in SSBB PAL by US voices?
    With Trucha Signer, I opened SSBB PAL and replace the files "DOUBUTSUGO_JP_BOY.brsar" and "smashbros_sound.brsar" with files of the US version but it doesn't work...

    There is a solution? Because I hate french voices :/

    Thanks
     
  2. Pikachu025

    Member Pikachu025 GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    May 3, 2006
    Messages:
    960
    Location:
    Austria
    Country:
    Austria
    Change your Wii's language into English. Problem solved.
     
  3. Prisoner

    Member Prisoner GBAtemp Regular

    Joined:
    Mar 30, 2007
    Messages:
    217
    Country:
    Italy
    or launch the game with the GeckoOS and the forced english language....
     
  4. Houda

    Newcomer Houda Advanced Member

    Joined:
    May 12, 2008
    Messages:
    69
    Location:
    France
    Country:
    France
    Yes but he wants only replace voices, not the text.
     
  5. Keylogger
    OP

    Member Keylogger GBAtemp Advanced Maniac

    Joined:
    May 3, 2006
    Messages:
    1,602
    Country:
    France
    Yes like I did for the US game with JAP voices.
     
  6. Yukito

    Newcomer Yukito Advanced Member

    Joined:
    Jun 20, 2007
    Messages:
    94
    Location:
    Woking
    Country:
    France
    Don't think it's possible, cos the "smashbros_sound.brsar" in the PAL is bigger than the Japanese/US one (as it contains the voices/sounds for the different languages), and probably arranged differently (swapping the US with the JAP one was possible cos they only contained 1 set of sounds for the unique language they hold), so can't do it unless we can extract/repack .brsar files
     

Share This Page